两次跳水救人，在群众需要的时候，他总是挺身而出；二十年扎根巡防一线，他用行动书写一名警务辅助人员的担当……

吴翔，是淮安分局巡特警大队的一名辅警。20年来，他先后获得“全省巡防安保之星”“淮安市最美辅警”“淮安区见义勇为先进个人”等荣誉。

“有人掉进河里了！”2023年4月6日8时许，正在上班路上的吴翔被群众的呼喊声吸引了过去，到了现场，只见河宽水深，一名80岁左右的老人在河中央挣扎，情况万分紧急。“我来！”吴翔来不及脱下衣服，纵身一跃，一头扎进冰冷的河中，奋力游向老人。老人由于紧张四肢乱舞，水里又无处借力，救援十分吃力。吴翔咬紧牙关，用力抱住老人向岸边游去。在群众的帮助下，老人被成功救上岸。此时，吴翔已筋疲力尽，喘着粗气，瘫坐在地上。

“我熟悉水性，救人就是一瞬间的事，当时没有想太多。”吴翔笑着说。事实上，吴翔已不止一次救人于危难。2019年10月23日9时，吴翔在途经铁云路和经八路交界处时，发现路旁河中心有一名老人在不停地挣扎，他衣服都来不及脱便纵身跳入河中，一边拖拽着老人游向岸边，一边大声呼喊，几名群众听见呼喊后来到岸边，帮他将老人营救上岸。

“我是一名辅警，也是一名党员，在任何时间任何地点遇到紧急情况，出手相救都是应该的。”吴翔说。

“太谢谢你了！”2月15日上午，市民孙先生从吴翔手中抱过孩子，一个劲儿地表示感谢。当日10时许，孙先生领着孩子来河下古镇游玩，由于人多，他跟朋友聊了两句天，孩子就跑没影了，慌了神的孙先生找到了正在巡逻的吴翔。吴翔马上行动，一边用对讲机呼叫周边警力支援，一边利用监控寻找孩子，15分钟后，孩子被安全找回。

作为一名巡特警大队辅警，吴翔一直奋战在巡逻处突的第一线。今年春节期间，淮安区河下古镇景区每天迎来6万多名游客，安保压力极大，大队领导考虑到吴翔的年龄，本不打算安排他参加执勤，可吴翔却主动请缨，每天带领队员来到景区开展人流疏导、巡逻防范等工作。“吴翔工作认真尽责，是大队里有口皆碑的‘老班长’。”巡特警大队大队长蒋大为说。

二十年如一日，吴翔始终坚守一线。街面巡逻，他见疑不放；抓捕行动，他冲锋陷阵；安保工作，他细心热情，尽职尽责守护着一方平安。